Tēnā kōrua, Tēnā kōrua, Tēnā kōrua katoa!
| Ineke en Marianne in Rotorua in 2006 |
Een speciaal welkom (drie keer) in Maori voor Marianne en Ineke die gisteren gearriveerd zijn in NZ.
Ze kwamen aan in Auckland en vlogen gelijk door Christchurch op het Zuid Eiland. Marianne is Jet's jongste zus en beide dames zijn hier al eerder in 2006 geweest en hebben de smaak te pakken! In 2006 zijn ze met de camper het Noord-Eiland (en een beetje Zuid-Eiland) rondgetrokken. Nu gaan ze vier weken met de camper rondtrekken op het Zuid Eiland.
Ze kwamen naar NZ via een geslaagde tussenstop van een paar dagen in Kuala Lumpur waar Anne Beens (jongste dochter van Jet's oudste zus) stage loopt in een hotel.
Marianne en Ineke komen rond de Kerst een weekje naar ons in Hawke's Bay voordat ze weer naar Nederland terugvliegen.
We wensen ze veel plezier en bijzondere momenten hier in Nieuw Zeeland. En dat zal vast lukken want het is erg mooi hier.. en het weer is behoorlijk zomers nu (in ieder geval ziet de weersvoorspelling er goed uit tot in de volgende week!).
Hun reisverslagen kun je volgen op hun weblog: http://inekemarianne.waarbenjij.nu/
Over volgen gesproken:
Ondertussen trekt er op het Zuid Eiland, zoals jullie wel gehoord hebben een grote mijnwerkersramp af in Greymouth (westkust) waar 29 mijnwerkers vastzitten sinds vrijdag, en waar reddingswerkers (nog) niet naar beneden kunnen vanwege te hoge concentraties gevaarlijke gassen. Het ziet er niet goed uit, maar er nog steeds hoop dat ze mogelijk nog leven.. We blijven ook dat nauwkeurig volgen, want heel Nieuw Zeeland leeft mee.
** update **
Juist toen ik de blog plaatste, kwam het bericht van een tweede explosie in de mijn en volgens de eerste berichten is het onmogelijk dat er overlevenden zijn. Allemaal erg triest en we (en jullie) zullen het wel zien in het nieuws vanavond
** update **We wensen ze veel plezier en bijzondere momenten hier in Nieuw Zeeland. En dat zal vast lukken want het is erg mooi hier.. en het weer is behoorlijk zomers nu (in ieder geval ziet de weersvoorspelling er goed uit tot in de volgende week!).
Hun reisverslagen kun je volgen op hun weblog: http://inekemarianne.waarbenjij.nu/
Over volgen gesproken:
Ondertussen trekt er op het Zuid Eiland, zoals jullie wel gehoord hebben een grote mijnwerkersramp af in Greymouth (westkust) waar 29 mijnwerkers vastzitten sinds vrijdag, en waar reddingswerkers (nog) niet naar beneden kunnen vanwege te hoge concentraties gevaarlijke gassen. Het ziet er niet goed uit, maar er nog steeds hoop dat ze mogelijk nog leven.. We blijven ook dat nauwkeurig volgen, want heel Nieuw Zeeland leeft mee.
** update **
Juist toen ik de blog plaatste, kwam het bericht van een tweede explosie in de mijn en volgens de eerste berichten is het onmogelijk dat er overlevenden zijn. Allemaal erg triest en we (en jullie) zullen het wel zien in het nieuws vanavond
No comments:
Post a Comment